Ebok. - Stadig flere kan lese bøker elektronisk. Bibliotekene henger etter, men nå skal det bli bedring. - Foto: BRIAN SNYDER / Reuters

Stadig flere kan lese bøker elektronisk. Bibliotekene henger etter, men nå skal det bli bedring.

Foto: BRIAN SNYDER / Reuters

Ebok-mangel på bibliotekene

Bibliotekene vil låne ut, men mangler e-bøker.

Det drøyer med å få i stand en god låneordning for e-bøker. Det skyldes et alt for dårlig utvalg av norsk skjønnlitteratur i elektronisk format.

– Norsk skjønnlitteratur er det jo ikke noe reelt tilbud på, og det ønsker vi å tilby lånerne, sier Anette Kure, som er konstituert leder i Norsk Bibliotekforening.


Trenger flere titler

Anette Kure - Anette Kure i Bibliotekforeningen frykter at leserne skal bli utålmodige og gå over til engelsk litteratur. - Foto: Tore Buarøy /

Anette Kure i Bibliotekforeningen frykter at leserne skal bli utålmodige og gå over til engelsk litteratur.

Foto: Tore Buarøy

Norske bibliotek er utålmodige etter å starte utlån av ebøker - men kommer ikke skikkelig i gang, fordi de har altfor få e-bøker å tilby.

– Norske bibliotek ønsker å tilby e-bøker, for lånerne etterspør dette, sier
Anette Kure.

I dag tilbyr bibliotekene elektronisk litteratur, men det er for det meste faglitteratur, utenlandske artikler og offentlige publikasjoner, ifølge Kure.

Ingen tid å miste

Direktør i Den norske Forleggerforening, Kristenn Einarsson, ber bibliotekene være tålmodige. 2012 skal bli året for norske e-bøker, ifølge foreningen.

– Det er i gang et stort arbeid i norsk forlagsverden, for å øke antall titler. Vi i Forleggerforeningen foretar akkurat nå en kartlegging av akkurat dette arbeidet.

Kristenn Einarsson - Kristenn Einarsson i Forleggerforeningen sier det blir flere e-bøker i løpet av 2012. - Foto: Lise Åserud / Scanpix

Kristenn Einarsson i Forleggerforeningen sier det blir flere e-bøker i løpet av 2012.

Foto: Lise Åserud / Scanpix

På en bransjekonferanse den 20. mars skal dette offentliggjøres, ifølge Einarsson.

– Det er ingen tvil om at det kommer til å bli en sterk vekst i antall titler som er tilgjengelige som e-bøker i løpet av året, sier han.

Selv om Forleggerforeningen sier e-bøkene kommer i løpet av året, mener Bibliotekforeningen at det haster nå. Kure frykter at unge lesere kommer til å foretrekke å lese mer og mer engelsk litteratur, så lenge det mangler et bredt utvalg av e-bøker på norsk.

– Det er stadig flere som har et lesebrett eller en smart-telefon som de kan lese på. Bare det siste året har det jo skjedd en utrolig utvikling. Vi har ikke tid til å vente så veldig lenge.

Frykter flukt til engelske bøker

Kure mener utviklingen skjer raskt, og at lesevaner er i endring.

– Lånerne og leserne lærer seg lesemønstere og adferdsmønstere nå. Hele språket blir mer og mer presset av alt det engelsk som tyter inn fra alle kanter.

Einarsson frykter ikke stor leserflukt til engelsk litteratur. Han tror leserne rask kommer til å velge norsk litteratur igjen, når tilbudet blir bedre.

– Det kommer et godt norsk ebok-tilbud nå. Det er for eksempel allerede fullt digitaliserte bøker av Jo Nesbø. Arbeidet er i gang, og dette kommer på plass.

Nå jobber bibliotekene for å få på plass utlånssystemer for e-bøkene. Det er allerede inngått en avtale i den nye innkjøpsordningen for bøker, som gir bibliotekene tilgang til en rekke bøker.

Flere prøveprosjekter med utlån av e-bøker på bibliotek er kommet i gang.

Siste om bøker fra TV og radio

Hva får leseren når historisk sakprosa går stadig lenger mot detaljer og enkeltpersoner - i stedet for de lange linjene? Bok i P2 om Florian Illies´ bok om 1913. Og Steinar Opstads nye diktsamling gir leeren ro.
Gjest: Sindre Ekrheim med samlingen Ho kjem fram i regnet. Ved Annelita Meinich.
Kronprinsessen leser høyt fra Brødrene Løvehjerte. (NRK Nordland, 1. april 2014)

Anmeldelser

Arkivopptak med lyrikaren Jan Magnus Bruheim

– Eg kjende det som ei skam å gå der unyttig!

Det seier lyrikaren Jan-Magnus Bruheim frå Skjåk i dette intervjuet frå 1964. Han fortel at han i yngre år tok øksa og drog til skogs, for at folk skulle tru at han gjorde «skikkeleg mannfolkarbeid». Men etter som åra gjekk vaks sjølvtilliten, og han kunne gå i skogen med berre ei innbilt øks på nakken.

På Bislett i Oslo finnes det en bokhandel som kun selger én eneste bok. Den eieren mener er verdens beste.
Kronprinsesse Mette-Marit har selv tatt initiativet til toget som er lastet med bøker, for å øke leselysten blant folk flest.(Kulturhuset 31.03.2014)
 : Gine Cornelia Pedersen i Kulturhuset (24.mars-14)

Vinneren av Tarjei Vesaas debutantpris på besøk i Kulturhuset på P2.

Kim Leine har gjennomlevd angst for Jehovas straff, seksuelt overgrep og eget narkotikamisbruk. I 2013 ble han tildelt den gjeve Nordisk råds litteraturpris. Hvordan klarte han å gå veien fra avgrunn til suksess? Bokprogrammet besøker den dansk-norske forfatteren hjemme i København, og blir med på tur tilbake til hjembygda Seljord der han feires av ordføreren og sin gamle norsklærer.

Portrett av den Nordisk Råd-vinnende forfatteren Kim Leine.

Hvorfor er du så opptatt av skitt i menneskelivet? spør vi den dansk-norske forfatteren Kim Leine. Klipp fra Bokprogrammet.

Smakebit fra Bokprogrammets portrettintervju med den dansk-norske forfatteren Kim Leine.

Den unge danske poeten Yahya Hassan leser fra sin selvtitulerte diktsamling. Videoen har tidligere blitt lagt ut på YouTube av danske Gyldendal Forlag.

Den danske poeten messer sitt råeste dikt.

Bokaktuelle Marta Breen er gjest i Salongen på P2

Hun har vært i Salongen på P2 og snakket om «Født feminist»!

Opphavsrett NRK © 2014

Ansvarlig redaktør: Thor Gjermund Eriksen

Nettsjef: Frank Gander (konst.)