Hva har en Oscar-nominert film og en Onkel Skrue-tegneserie til felles?

Mange har latt seg imponere av handlingen i filmen «Inception», som for øvrig var den nest best besøkte filmen i fjor i Oslo, kun slått av giganten «Avatar».

Filmen handler om Dom Cobb (Leonardo DiCaprio) som livnærer seg på å stjele informasjon fra folks hjerner ved å gå inn i drømmene deres.

«Inception» har høstet mye bra kritikk for sin originalitet, da først og fremst for dette drømmetyverikonseptet.

Men det har blitt sådd tvil om hvorvidt Christopher Nolans Oscarnominerte film «Inception» egentlig er så original som mange skal ha det til.

– Indirekte hyllest til Donald

I tegneserien «En drøm for livet» av den legendariske Donald-tegneren Don Rosa fra 2002, altså åtte år før «Inception» hadde premiere, fikk Onkel Skrue sitt sinn kapret av B-gjengen.

Likhetene mellom historiene er mange og de har ikke gått ubemerket hen.

Svein Erik Søland, sjefredaktør i Egmont Serieforlaget, som utgir Donald og Co i Norge, er stolt av at filmskapere ser til Andeby for nye ideer og impulser.

– Dersom det er slik at Nolan har latt seg inspirere, så ser jeg på det som en indirekte hyllest til Andeby-universet, sier Søland.

– Det viser at Donald-historier på sitt beste, kan på ingen måte avskrives som useriøs litteratur, sier Søland.

Likhetstrekk med animefilmer

For Kari Petronella Finstad, filmanmelder for magasinet Montages, blir ikke «Inception» en dårligere film, selv om det skulle vise seg at Nolan har lånt ideer fra Don Rosa.

– Snarere tvert i mot, jeg synes det er gøy at man kan ta en tegneserie som er rettet mot barn og skape en god film for et mer voksent publikum, sier Finstad.

Ifølge Finstad har «Inception» har også noen likhetstrekk med japanske animefilmer som «Paprika» og «Perfect Blue.»

– Hollywood har alltid sett til andre kilder for inspirasjon, om det er bøker eller tegneserier. Det blir som å kjenne igjen en gitarriff i en låt eller se den samme sømmen i en dongeribukse, sier Finstad.

Uenigheter blant fansen

Det var nettstedet Reddit.com som først oppdaget likhetene, siden har plagiat-ryktet spredt seg som ild i tørt gress på mange engelskspråklige nettsider.

Hvorvidt Christoffer Nolan har latt seg inspirere av Don Rosa har ført til intense diskusjoner mellom Donald-entusiaster og Inception-fans på diverse nettforum.

Inception-fansen påpeker at forfatter og regissør Christopher Nolan forsøkte å selge inn en 80-siders grovt manusutkast til Warner Bros allerede i 2001.

De mener derfor at Nolan ikke kan ha stjålet ideen fra Don Rosa. Ja, med mindre han har gått inn i Rosas drømmer.

I boken «The Life and Times of Scrooge McDuck Companion«» forteller Don Rosa at han fikk tilsendt idèen om drømmetyveri fra en ivrig fransk fan, som på sin side kan ha lånt fra filmen «The Cell» som kom ut i 2000.

Usikker på hvor ideen kom fra

Christopher Nolan sa selv i et intervju med Collider.com at han er usikker hvordan ideen ble unnfanget.

– Jeg husker ikke helt nøyaktig hvor ideen kom fra, bortsett fra at jeg begynte å utforske ideen om mennesker som deler én drømmeverden, sier Nolan.

– Jeg ville også utforske hvordan det å ha tilgang til en persons underbevissthet kunne lett misbrukes, sier Nolan i intervjuet.

Filmskaperen tar ikke all ære for filmen og har sagt i tidligere intervjuer at han har latt seg inspirere av filmer som «The Matrix», «The Thirteenth Floor» og «Dark City», hvor drømmer har en sentral plass i handlingen.

Inspirasjonssirkel

Om Nolan har latt seg inspirere av historiene fra Andeby, er han ikke den eneste.

Både Steven Spielberg og George Lucas som samarbeidet om «Indiana Jones»-filmene, har nevnt Onkel Skrue som en av sine største inspirasjonskilder for arkeolog-helten.

Inspirasjonssirkelen blir sluttet med Disneys Indiana Jones-inspirerte karakter Indiana Beinson.

Det amerikanske nettstedet Cracked.com har for øvrig også avdekket fem utrolige ting som visst nok ble oppfunnet av Donald Duck og hans venner i Andeby.