Er du blant dem som sukker oppgitt når du på bussen eller andre lukkede, offentlige steder må overhøre en hel samtale med «og jeg bare… og han bare..»? Eller er du kanskje en sånn en som «holdt på å si det», selv om du alt har sagt det?
Også amerikanerne har sine språklige uvaner, og nå har meningsmålingsinstituttet Maris Poll latt folket si sin mening om hvilket ord eller frase som har irritert dem mest i år, skriver Reuters.
Les også:
Samma det
Den tvilsomme æren går til «whatever», som kanskje best kan sammenlignes med det norske uttrykket «samma det».
39 prosent av de spurte har lagt sitt hat på det likegyldige ordet, mens 25 prosent mener «like», eller «liksom», fortjener andreplassen. «If you know what I mean» følger hakk i hæl.
Les også:
Tenkepause
Fungerende direktør i Språkrådet, Sigfrid Tvitekkja
Foto: Svein Arne Orvik / Språkrådet– Jeg forstår ikke at folk lar seg irritere over slike ord ved normalt bruk. Men det er klart, sier man «liksom» i annenhver setning blir jo fenomenet litt slitsom, sier fungerende direktør Sigfrid Tvitekkja i Språkrådet til NRK.no.
Hun forklarer at vi ofte bruker såkalte «fyllord» for å holde på oppmerksomheten til den vi snakker med, samtidig som vi får en ekstra mulighet til å tenke og snakke samtidig.
– Bruken av denne typen ord kan i enkelte tilfeller svekke en persons autoritet, så er du statsminister, journalist eller bedriftsleder er det lurt å unngå slike ord i profesjonelle sammenhenger, råder Tvitekkja.
Les også:
Blant de norske, unødvendige uttrykkene finner vi fraser som «holdt jeg på å si», «ikke sant», «og jeg bare…», samt det velbrukte ordet «liksom».
Men hvilken av disse er aller mest irriterende? Det kan jo leserne få bestemme, liksom.
Kommer du på enda flere eksempler på irriterende fyllord vi bruker i dagligtale? Opplys oss i kommentarfeltet!
