Den fantastiske Mikkel Rev (6)

'Den fantasiske Mikkel Rev' er nominert til Oscar for beste animasjonsfilm.

Foto: 20th Century Fox

Frekk og frodig Oscar-nominert rev fortjener karakteren seks.

Einar Guldvog Staalesen

Publisert 04.02.2010 11:21.

Skriv ut
Del/tips

«Den fantasiske Mikkel Rev» er Oscar-nominert i klassen for beste animasjonsfilm. Denne filmatiseringen av en Roald Dahl-bok er god for alle sanser.

Filmen kommer inn på et kinomarked som er overfylt av såkalte familiefilmer som er digitalt formulert og animert, men denne er ikke en blant mange. Den er spesiell. Skikkelsene er nydelige og landskapet eventyrlig. Historien er frodig og ironien passe sviende. Alt er gjennomtenkt og velgjort.

Roald Dahls genistrek

Filmen er klok for voksne og passe anarkistisk for barn og vittig for alle. Teksten, eller dialogen, er en spesiell kvalitet. Den er Roald Dahls genistrek, skrevet for barn og foreldre i boken som rommer den samme historien. I den norske oversettelsen og dubbingen, vil jeg tro at mange språklige formuleringer vil fryde voksne mest.

Filmen er spesielt godt dubbet også, eller versjonert heter det for tiden, med stemmene til Mads Ousdal, Birgitte Victoria Svendsen, Aksel Hennie, Per Christian Ellefsen, Jan Gunnar Røyse og Nils Ole Oftebro med flere.

Rev på boligjakt

Filmen viser et dyreliv, men sier mest om mennesker. Mikkel Rev synes han og familien har bodd i hi lenge nok og går nå til advokatfirmaet Grevling, Bever & Bever for å se på boliger i trær.

Han kan tenke seg furu, men prisklassen er drøy, så han velger noe mer overkommelig med fantastisk utsikt til områdets største matvareprodusenter. Det er den beliggenheten som frister ham ut i revestreker. Mikkel tar sikte på høne og alkoholholdig sider på 3 liters kagger.

Han har beholdt sin finnlandshette fra en tidligere karriere. Og han har erfaring i å takle vaktbikkjer. De liker blåbær og kjenner det ikke på smaken om han putter konsentrert sovemiddel i bærene. Han beregner ikke Securitas-rottene, for slike fantes ikke i de hønsehusene Mikkel robbet før i livet, men rotter har vel ikke så mye å rutte med.

Alt minner om vårt liv eller noen andres liv og det meste er skarpt analysert og frekt vinklet og til å le av. ”Den fantastiske Mikkel Rev” er en herlig film.