Hopp til innhold

Forsøker å berge markasamisk

Várdobáiki samiskspråk- og kultursenter vil prøve å berge den markasamiske dialekten i Sør- Troms og Nordre Nordland.

Samiskundervisning markasamisk dialekt

Tolv deltakere møtte opp på det første kurset i regi av senteret. Den markasamiske dialekten som brukes i området tilhører nordsamisk, men bærer også preg av at det ligger på grensen til lulesamisk område.

Tolv deltakere møtte opp på det første kurset i regi av senteret. Der fikk de innføring i grammatiske forskjeller.

– På de neste fem kurskveldene blir det mer muntlig språkopplæring, sier språkmedarbeider Magne Huva i Várdobáiki samiskspråk- og kultursenter.

Hør saken her (på samisk):

Unge kan ikke markadialekt

Huva forteller at de fleste unge som snakker samisk, har ikke hatt samisk som førstespråk.

De har lært samisk skriftspråk som er mye basert på dialektene i Indre-Finnmark.

Lærte seg språket i voksen alder

Huva er selv en av disse som har lært samisk i voksen alder. Han mener at det er viktig å bevare den markasamiske dialekten, slik at den ikke forsvinner.

– Færre og færre kan den markasamiske dialekten i Sør- Troms og Nordre Nordland. De fleste som snakker dialekten er folk over 60 år, sier språkmedarbeider Magne Huva i Várdobáiki språk- og kultursenter.

Korte nyheter

  • Skånland: Mulig smitteutbrudd på sykehjem

    Ifølge et tips Harstad Tidende har fått tips om at Skånland sykehjem i Tjeldsund kommune er stengt for besøkende på grunn av et smitteutbrudd.

    En pårørende av beboer på et sykehjem i Tjeldsund kommune i Sør-Troms mener sykehjemmet i Skånland er avstengt på grunn av smitteutbrudd.

    Det skriver Harstad Tidende.

    – Jeg skulle besøke noen som bor der, men fikk ikke komme inn. Det har vært stengt for besøk en ukes tid, sier tipseren til Harstad Tidende fredag ettermiddag.

    Avisen har forsøkt å få en kommentar fra sykehjemmet, men verken de eller kommuneoverlege Marie Helene Jørgensen, i Tjeldsund kommune ønsker ikke å kommentere saken.

  • Vestre lea ođđa dearvvašvuođaministtar

    Stáhtaráđis gonagaslaš šloahtas odne lea stáhtaministtar, Jonas Gahr Støre, almmuhan iežas stáhtaráđđemolsašumiid.

    Jan Christian Vestre lea ođđa dearvvašvuođaministtar.

    Romsalaš Cecilie Myrseth lea nammaduvvon ealáhusministtarin ja Marianne Sivertsen Næss lea ođđa guolástusministtar.

    Marianne Sivertsen Næss lea Hámmerfeastta ovddeš sátnejođiheaddji ja dál son lea vuosttas háve nammaduvvon stáhtaráđđin.

    Ekstraordinært statsråd
    Foto: Stian Lysberg Solum / NTB
  • Bekreftet: Vestre blir ny helseminister

    Jan Christian Vestre blir helseminister etter Ingvild Kjerkol. Cecilie Myrseth blir næringsminister, mens Marianne Sivertsen Næss blir fiskeriminister.

    Vestre (Ap) kommer fra jobben som næringsminister. Det blir Myrseth (Ap) fra Troms som overtar etter ham. Sivertsen Næss (Ap) fra Finnmark er et nytt fjes i regjeringen og kommer fra rollen som leder av energi- og miljøkomiteen på Stortinget.

    De tre ble presentert på Slottsplassen etter et ekstraordinært statsråd på slottet fredag.