Hopp til innhold

Da var sokkelen på plass

I formiddag ble sokkelen til minnemonumentet for to samiske polarhelter satt på plass midt i Karasjok sentrum.

Sokkelen til polarhelt-monumentet i Karasjok

Aage Gaup, Tormod Svineng og Nils Aslak Boine nyter synet av sokkelen.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

– Det ser jo brukbart ut, sier kunstner Aage Gaup i det sokkelen til minnemonumentet er satt på plass rett utenfor drosjesentralen i Karasjok.

Aage Gaup

Kunstner Aage Gaup.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

Selve steinen er hentet fra Nyelv i Nesseby og skjært til på Náranaš i Kautokeino.

– Vi har valgt en stein i fra Nyelv fordi hele miljøet i sentrum av Karasjok er smykket med stein derifra. Stein fra Náranaš ville ha blitt altfor voldsomt. Det ville ha tatt all oppmerksomhet fra skulpturen, som kommer på toppen av sokkelen, forklarer Gaup.

Så du er fornøyd med sokkelen?

– Ja, det må man jo være, svarer Aage Gaup og smiler bredt.

– Valgte den største steinen vi fant

Kultur- og næringsleder i Karasjok kommune, Nils Aslak Boine, forteller at det var viktig å finne en stein som passer til selve monumentet.

Nils Aslak Boine

Nils Aslak Boine.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

– Vi valgte den største steinen vi fant. Det er nemlig viktig at minnemonumentet står støtt og tar seg pent ut. Det var en kjempestein, som veide 13 tonn. Nå er den kuttet til og veier rundt 7 tonn, opplyser Boine.

Han er også veldig fornøyd med at Karasjok nå er enda et skritt nærmere realiseringen av minnemonumentet for de to samiske polarheltene fra bygda.

– Dette er en bra begynnelse. Nå har vi kommet så langt at sokkelen er på plass og det skal settes opp lys rundt monumentet. I påska neste år vil det være klart for avduking av selve minnemonumentet, forklarer Nils Aslak Boine.

Samuel Johannesen Balto og Ole Nilsen Ravna deltok i ekspedisjonen da den norske polarhelten Fridtjof Nansen krysset Grønland i 1888. De krysset innlandsisen og ekspedisjonen tilbakela 670 kilometer på ski.

Sokkelen til polarhelt-monumentet i Karasjok

En gravemaskin og en hjullaster måtte til for å få på plass den sju tonn tunge steinen.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

Korte nyheter

  • Beatnagat gaikodan bohccuid Bájilis 

    Badjeolmmoš Tommy Vitblom vulggii iskat lea go ealu sisa mannan luovosbeatnagat go oinnii Facebookas čállosa ahte luovusbeatnagat leat jođus Kangos guovllus Bájila gielddas Ruoŧas. Dalle son gávnnai njeallje jápmán bohcco, dieđiha Sveriges Radio.

    – Dákkár oainnáhus darvána millii, muitala Vitblom.

    GPS ja drona veahkkin lea son gávnnahan ahte beatnagat oaguhedje bohccuid máŋggaid miillaid ovdal go de loahpas fallehedje. Vitblom muitala dán dáhpáhuvvat dávjjit aht dávjjit. (Čájáhusgovva)

    Reinkadaver
    Foto: Erik Ropstad
  • Ávvudit máilmme girjebeaivvi Lukkari divttaiguin

    Dán jagi ávvuda «Mun Dajan - Foreninga Samiske forfattere» Máilmme lohkanbeaivvi Rauni Magga Lukkari girjás poesiijain.

    Dat dáhpáhuvvá odne eahkedis Romssa sámi viesus Romssas.

    Lukkari válddii gieskat vuostá gonagasa ánsumedáljja ja Romssa ja Finnmárkku fylkka kulturbálkkašumi. Son lea doaibman girječállin ja girjegoastideaddjin 35 jagi. Son lea maid čállán máŋga prologa festiválaide ja ávvudemiide, ja dasa lassin divttaid ja teáhterčájalmasaid.

    Máilmme girje- ja vuoigŋaduodjebeaivi (maiddái gohčoduvvon máilmme girjebeaivin) lea ON-beaivi mii ávvuduvvo cuoŋománu 23. beaivvi.

    Dát ávvubeaivi mearriduvvui ON oahpahusa, dieđálašvuođa, kultuvrra ja gulahallama (UNESCO) váldočoahkkimis jagis 1995.

    Les på norsk

    Forfatter Rauni Magga Lukkari
    Foto: Anne Olli / NRK
  • Sámediggi doarju Finnmárkku spábbačiekčanbiirre barggu vealaheami ja rasismma vuostá  

    Sámediggi juolluda 400.000 kruvnna doarjjan Finnmárkku spábbačiekčanbiirre prošektii MII-MET-VI.

    Prošeavtta ulbmil lea eastadit vealaheami ja rasismma spábbačiekčama bokte deaivvadanbáikin. Jurdda lea spábbačiekčama bokte hukset lagat oktavuođaid olbmuid ja servodagaid gaskkas Finnmárkkus.

    Doarjja juolluduvvo Sámedikki regionálaovddidanprošeavttaid doarjjaortnegis.

    – Mii iluin doarjut MII-MET-VI. Sámediggi jáhkká ahte prošeakta sáhttá čájehit mo boahtteáiggis sáhttá bargat rasismma ja vealaheami eastademiin. Lea hirbmat buorre ahte aktevra nu go Finnmárkku spábbačiekčanbiire váldá hástalusa duođalažžan ja searvá dehálaš eastadanbargui, dadjá sámediggepresideanta Silje Karine Muotka (NSR).

    Imaštalat go maid MII-MET-VI mearkkaša?
    Dat leat dat vuosttaš sánit prošeavtta čuorvvassániin – davvisámegillii, kvenagillii ja dárogillii:

    Mii leat seamma joavkkus!

    Met olema samassa laakissa!

    Vi er på samme lag!

    I den første cuprunden mellom Alta IF og Kirkenes IF ble MII-MET-VI-prosjektet markert før kampstart.
    Foto: Anders Abrahamsen / Finnmark Fotballkrets