Hopp til innhold

Vurderer samisk Oslo-avtale

I går ble Sametinget og Oslo kommune enige om å utrede om det bør etableres en egen samepolitisk plan for Oslo-samene.

Oslos orrot dievva sámit. Dá Ester Grossmann Oslo sámemánáidgárddi mánáiguin gáhkkemin.

Det bor samer også i hovedstaden, og det vil Sametinget sette fokus på. Her baker barna kaker sammen med Ester Grossmann på samisk barnehage.

Foto: Mette Ballovara / NRK

Sametingets visepresident Marianne Balto (Ap) sier at Sametinget også er til for urbane bysamer som det stadig blir flere av.

– I Oslo bor det veldig mange samer, og det viser seg at tilflyttingen til Oslo øker. Derfor er det viktig å sette fokus på endel sektorområder som er viktig for den samiske befolkningen. Det gjør at Sametinget ser det som viktig at vi i samarbeid med Oslo setter fokus på de utfordringene vi står overfor, sier hun.

Vil ta vare på eldre

En av de utfordringene hun ser for seg framover er eldreomsorg for samene.

– Vi vet jo at Oslo kommune også vil få utfordringer rundt det å ivareta de samiske eldre. Det er ikke ukjent at når folk kommer i demenssituasjon går de tilbake til førstespråket. Det vil være en generell utfordring for alle steder i Norge, sier Balto.

Et av forslagene som Sametinget nå vil utrede nærmere er muligheten for etablering av et eget samisk språksenter i Oslo. Senteret vil fungere som en ressurs for flere ulike grupper i samfunnet, både barn, unge og eldre, tror visepresidenten.

Må tilføre noe nytt

Men ennå er ikke noen avtale mellom Sametinget og Oslo kommune på plass.

– En samarbeidsavtale må tilføre noe nytt til det eksisterende tilbudet, sier Torger Ødegaard, byråd for kultur og utdanning i Oslo kommune, til NRK.

– Jeg litt skeptisk til å inngå en avtale bare for avtalens skyld. Hvis vi nå kommer fram til at jo, en samarbeidsavtale vil faktisk føre til noe helt konkret, så synes jeg at vi skal vurdere det, sier Ødegaard.

Korte nyheter

  • Ođđa sámediggeválggaid ferte lágidit maŋimustá geassit

    Sámedikki ságadoalli Pirita Näkkäläjärvi ii sáhte vel dadjat, maid ođđa válggaid lágideapmi johtilis áigetávvaliin mearkkaša, dieđiha Yle Sápmi.

    Alimus hálddahusriekti (AHR) dagai historjjálaš mearrádusa, go mearridii vuosttaš geardde, ahte Suoma sámediggeválggaid galgá lágidit ođđasit.

    Ođđa válggaid galggašii sámediggelága mielde lágidit guovtte olles mánu geažes das, go válggaid gomiheames lea mearriduvvon.

    AHR presideanta Kari Kuusiniemi dulkojumi mielde ođđa válggaid galgá lágidit geassemánu loahpa rádjai.

    Pirita Näkkäläjärvi
    Foto: Ođđasat / Yle Sápmi
  • Eai beasa gieldda gohčodit Pajalan kunta

    Ruoŧa ráđđehus hilgu Pajala gieldda ohcamuša geavahit meänkieli nama «Pajalan kunta» gieldda bálddalas namman, čállá Fria Tider áviisa.

    Ráđđehus mieđiha, ahte lea vuogas čalmmustahttit veahádagaid ja nannet veahádatgielaid.

    Almmatge deattuha ráđđehus, ahte ii ovttage gielddas Ruoŧas leat eambbogo okta almmolaš namma. Sii livčče spiehkastan dás jus livčče dohkkehan ohcamuša.

    Fertešii lágaid rievdadit jus galggašii sáhttit gielddaide dohkkehit eambbogo ovtta nama.

    Meänkieli
    Foto: Svenske Tornedalingers Riksforbund – Tornionlaaksolaiset
  • Gielddaluohti bohciidahttá digáštallama

    Gáivuona gielddastivra evttoha dohkkehit sierra luođi gielddaluohtin. Dát ii oro buohkaid mielas nu buorre jurdda, go sin oaivila mielde ii leat Gáivuonas iežas juoiganárbevierru.

    – Mun in leat luođi vuostá. Luohti lea juoga mii gulai ja ain gullá boazodoalliide ja sámiide geain dát lea oassi iežaset kultuvrras, čilge gáivuotnalaš Levin Mikkelsen.

    Guovddášbellodaga gielddastivrraáirras Svein Oddvar Leiros dat evttohii, ahte Gáivuonas galggašii leat gielddaluohti. Son ii leat ovttaoaivilis Levin Mikkelsen čilgehusain.

    Guovddášbellodaga gielddastivrraáirras Svein Oddvar Leiros dat evttohii, ahte Gáivuonas galggašii leat gielddaluohti. Son ii leat ovttaoaivilis Levin Mikkelsen čilgehusain.

    – Min gielddas lei dáruiduhttin dievaslaš. Dákkár oaivilat gullet dan áigái. Su suokkardallan čájeha, ahte Gáivuonas juigojuvvui. Nu ahte ii leat duohta ahte Gáivuonas ii leat juigojuvvon, lohká Leiros.

    Herman Rundberg ja su joavku Manne dat leat ráhkadan dán luođi.

    – Luođi mihttomearri ii lean suhttadit olbmuid, muhto digáštallan lea bures boahtin, árvala Rundberg.

    Gáivuona gielddastivra ávžžuha sidjiide ovddidit máhcahemiid gielddaluođi birra. Áigemearri lea dán mánu maŋimuš beaivve.