Protestene har ikke uteblitt etter at rådmann Kent Valio i den samiske kommunen Kautokeino, har lansert forslaget om at dersom en ansatt ikke kan samisk, så fortjener ikke vedkommende like mye lønn som en samisktalende.
Til NRK sier Valio og at man bør bruke samisk i møter selv om man vet at det er personer i forsamlinga som ikke skjønner det. Til gjengjeld foreslår han å kunne tilby et oversatt referat fra møtet i ettertid.
– Det er naturligvis ubehagelig å stå og snakke samisk dersom man vet at noen ikke forstår, men jeg ser ikke at vi har noe annet valg, mener Valio.
– Ikke likebehandling
Leder av Fagfordundet i Finnmark, Bjørg Tapio er kritisk.
– Når jeg hører dette så tenker jeg at det slett ikke blir likebehandling av deltakere i ett og samme møte, sier hun.
Valio snur på det og sier at når man i dag har en av 20 deltakere på et møte som ikke snakker samisk, ja så bruker man norsk.
– Men er det likebehandling, og har Fagforbundet tenkt å gjøre noe med det? spør han.
Valio mener man må erkjenne at man ikke alltid skal kunne bruke norsk, selv om noen ikke forstår dersom man bruker samisk i kommunal sammenheng.
Skal ikke ekskludere
Men for utflytta kautokeinoværing Hilde Hætta Eng oppfattes forslaget til Valio som en ekskludering.
– Det som kommer fra kommunens øverste myndighet tror jeg fører til at folk vil vegre seg mot å søke jobber i Kautokeino. Jeg flytter ikke til en kommune som er så negativt innstilt, der man ikke vil åpne opp for alle, sier hun.